✈️ A volta para casa
귀국
Falar sobre a volta, as lembranças e a saudade.
나는 집에 갈거야.
naneun jipe galgeoia.
Vou voltar para casa.
이곳이 그리울 거예요.
igoti geuriul geoieio.
Vou sentir falta deste lugar.
정말 멋진 여행이었습니다.
jeongmal meotjin ieohaengieotseupnida.
Foi uma viagem maravilhosa.
나는 아주 좋은 기억을 가지고 있습니다.
naneun aju joteun gieoceul gajigo itseupnida.
Tenho ótimas lembranças.
다음 시간까지!
daeum siganccaji!
Até a próxima!
곧 돌아올게요.
got dolaolgeio.
Vou voltar em breve.
나는 집에 갈거야.
naneun jipe galgeoia.
Estou voltando para casa.
정말 멋진 여행이었습니다.
jeongmal meotjin ieohaengieotseupnida.
Foi uma ótima viagem.
Você
내일 떠나시나요?
Você vai embora amanhã?
Você
네, 비행기는 정오에요.
Sim, meu voo é ao meio-dia.
Você
나는 당신을 그리워할 것입니다!
Vou sentir sua falta!
Você
저도요. 다음 시간까지!
Eu também. Até a próxima!
Você
즐거운 여행 되세요!
Boa viagem!
Você
감사해요 ! 곧 봐요.
Obrigado! Até logo.
Para dizer que vai voltar para casa…
« 이곳이 그리울 거예요. » significa…
Para prometer voltar, diga…
Deseje boa viagem a alguém.
💡 Ao se despedir, “See you next time” é carinhoso e comum. Levar boas lembranças faz a viagem valer a pena.