🪚 Na marcenaria
목공소에서
Visitar a marcenaria e falar do trabalho.
목수는 매우 숙련되어 있습니다.
mocsuneun maeu sucrieondoeeo itseupnida.
O marceneiro é muito habilidoso.
그는 아름다운 가구를 만듭니다.
geuneun areumdaun gagureul mandeupnida.
Ele faz móveis lindos.
이 테이블은 참나무로 만들어졌습니다.
i teibeuleun chamnamuro mandeuleojieotseupnida.
Esta mesa é feita de carvalho.
나무 냄새가 좋아요.
namu naemsaega jotaio.
A madeira cheira bem.
워크숍을 볼 수 있나요?
uoceusiopeul bol su itnaio?
Posso ver a oficina?
핸드메이드 작업입니다.
haendeumeideu jaceopipnida.
É um trabalho feito à mão.
수제 테이블입니다.
suje teibeulipnida.
Esta mesa é feita à mão.
어떤 나무인가요?
eotteon namuingaio?
Que madeira é esta?
Você
목수는 매우 숙련되어 있습니다!
O marceneiro é muito habilidoso!
Você
그는 아름다운 가구를 만듭니다.
Ele faz móveis lindos.
Você
이 테이블은 참나무로 만들어졌습니다.
Esta mesa é feita de carvalho.
Você
핸드메이드 작업입니다.
É um trabalho feito à mão.
Você
디자인이 마음에 드시나요?
Você gosta do design?
Você
네, 나무 냄새가 아주 좋아요.
Sim, a madeira cheira muito bem.
« 그는 아름다운 가구를 만듭니다. » significa…
« 이 테이블은 참나무로 만들어졌습니다. » significa…
« 핸드메이드 작업입니다. » significa…
Pergunte que madeira é esta.
💡 “Woodworking” é a marcenaria e “furniture” os móveis. “Handmade” significa feito à mão.