🎁 Comprando lembrancinhas
기념품 쇼핑하기
Perguntar o preço, pedir desconto e fechar a compra de uma lembrança.
기념품을 찾고 있어요.
ginieompumeul chatgo iteoio.
Estou procurando uma lembrança.
이 아이템의 가격은 얼마인가요?
i aitemui gagieoceun eolmaingaio?
Quanto custa este objeto?
저한테는 너무 비싸요.
jeohanteneun neomu bissaio.
Está muito caro para mim.
현금으로 할인해 주실 수 있나요?
hieongeumeuro halinhae jusil su itnaio?
Você pode me dar um desconto?
우리가 이걸 가져갈게요.
uriga igeol gajieogalgeio.
Vamos levar este aqui, por favor.
포장해 주시겠어요?
pojanghae jusigeteoio?
Pode embrulhar para presente, por favor?
좋은 추억이네요.
joteun chueocineio.
Esta é uma bela lembrança.
카드로 결제할 수 있나요?
cadeuro gieoljehal su itnaio?
Posso pagar com cartão?
Você
기념품을 찾고 있어요. 추천 메뉴가 무엇인가요 ?
Estou procurando uma lembrança. O que você recomenda?
Você
이 셔츠는 매우 예쁘고 국산입니다.
Esta camisa é muito bonita e local.
Você
이 아이템의 가격은 얼마인가요?
Quanto custa este objeto?
Você
60원.
Sessenta dólares.
Você
현금으로 할인해 주실 수 있나요?
Você pode me dar um desconto?
Você
가방을 원하시나요?
Gostaria de uma sacola?
Você
네, 부탁드립니다. 그게 다야.
Sim, por favor. É só isso.
« 현금으로 할인해 주실 수 있나요? » significa…
« 우리가 이걸 가져갈게요. » significa…
Para pedir embrulho para presente, diga…
Pergunte se pode pagar com cartão.
💡 Nas lojas de suvenires, “discount” (desconto) é possível em várias compras. Peça com um sorriso e leve a camisa tradicional como presente.